Studiomonitoren · alle Neumann
Neumann KH 120 II Bundle
2-wegluidspreker met DSP, XLR en digitale S/PDIF-ingang
Goed
DSP-gestuurde elektronica en handmatige klankregeling geven je opties om het geluid aan te passen. De productgegevens spreken elkaar tegen over de meegeleverde MA 1-kalibratie, dus controleer wat bij de bundel zit.
Sterke punten
- Tweewegluidspreker met een frequentiebereik van 44 tot 21.000 Hz en een opgegeven maximale geluidsdruk van 116,8 dB.
- Digitale signaalverwerking, vier standen voor akoestische afstelling en afzonderlijke begrenzing voor lage en hoge tonen.
- Aansluitingen voor analoog geluid via XLR en digitaal geluid via coaxiale S/PDIF en ethernet.
Aandachtspunten
- De gegevens spreken elkaar tegen over de meegeleverde ruimtekalibratie: MA 1 wordt zowel als inbegrepen als niet meegeleverd vermeld.
- Ook het gewicht is tegenstrijdig opgegeven: 8,4 kg en 5,4 kg.
Aansluitingen en compatibiliteit
Met een analoge XLR-ingang, een digitale coaxiale S/PDIF-ingang en Ethernet kan de Neumann KH 120 II Bundle worden aangesloten op zowel analoge als digitale audioketens. De XLR-aansluiting is bedoeld voor een gebalanceerd lijnsignaal; de digitale ingang biedt een route voor apparatuur met S/PDIF-uitgang. Ethernet staat vermeld als aansluiting, maar de opgegeven gegevens beschrijven niet waarvoor die precies wordt gebruikt. Er is geen jack-, mini-jack- of RCA-ingang, dus voor bronnen met die aansluitingen is een passende omzetter of andere signaalroute nodig.
De monitor heeft DSP-gestuurde elektronica en handmatige klankregeling. De specificaties noemen bovendien ruimtecorrectie met Neumann MA 1, terwijl de aanvullende productinformatie vermeldt dat de automatische uitlijning MA 1 optioneel is en niet wordt meegeleverd. Daardoor is niet eenduidig vast te stellen welke onderdelen precies in deze Bundle-verpakking zitten. Wie de ruimtecorrectie wil gebruiken, doet er goed aan vóór aankoop te controleren of de MA 1-microfoon en software bij de aangeboden bundel zijn inbegrepen.
Opbouw en frequentiebereik
De KH 120 II is een tweewegmonitor met een basreflexbehuizing, een woofer van 5,25 inch en een tweeter van 1 inch. De woofermaat valt in de klasse van 5 inch. De opgegeven frequentierespons loopt van 44 Hz tot 21.000 Hz, met een tolerantie van ±3 dB. Dat bereik geeft aan welke frequenties binnen die marge vallen, maar zegt op zichzelf niet hoe de monitor klinkt in een specifieke ruimte of op een bepaalde luisterafstand.
Het maximale geluidsdrukniveau is opgegeven als 116,8 dB SPL. Het versterkingsvermogen bedraagt volgens de gedetailleerde specificaties 145 W voor de woofer en 100 W voor de tweeter, samen 245 W per luidspreker. De vermelding van THD+N bij uitgeschakelde begrenzer noemt een waarde van 10%. Dat is een technische meetconditie, geen aanwijzing dat de luidspreker standaard met die vervorming werkt; de cijfers moeten in de context van de vermelde begrenzerinstelling worden gelezen.
Klankregeling en bescherming
Voor aanpassing aan de plaatsing is er een akoestische regeling met vier standen voor bas, lage middentonen en hoge tonen. Dat geeft ruimte om de balans bij te sturen zonder automatisch kalibratiesysteem. Voor verdere afregeling kan Neumanns MA 1-systeem worden ingezet, met een meetmicrofoon en een aan de ruimte aanpasbare doelcurve. De beschreven kalibratie-algoritmen zijn ontwikkeld in samenwerking met Fraunhofer IIS. De gegevens noemen optimalisatie van fase en amplitude voor analoge Neumann-monitoren, evenals ondersteuning voor stereo-opstellingen met KH 80 DSP en bepaalde analoge monitoren in combinatie met de KH 750 DSP-subwoofer.
De beveiligingsfuncties zijn afzonderlijk beschreven voor woofer en tweeter: softclip, piekbegrenzing en limiter. Daarnaast voorkomt een uitslagbegrenzer voor de woofer dat de conus buiten het bedoelde bereik beweegt. Temperatuurbewaking voor de elektronica en eindversterker is eveneens opgenomen. Zulke functies zijn relevant wanneer de monitor op hogere niveaus wordt gebruikt, maar de gegevens geven geen aparte gebruiksduur of geluidsdruk voor verschillende luisterafstanden.
Formaat, gewicht en mogelijke uitbreiding
De vermelde afmetingen zijn 287 × 182 × 227 mm (hoogte, breedte en diepte). Voor het gewicht staan twee verschillende waarden in de aangeleverde informatie: 8,4 kg en 5,4 kg. Dat verschil is te groot om als afronding te beschouwen. Controle van het juiste gewicht per luidspreker bij de verkoper is daarom verstandig. Magnetische afscherming wordt wel expliciet vermeld.
De MA 1-informatie beschrijft ook uitbreidingsmogelijkheden voor meerkanaalsystemen, waaronder Quad, 5.1, 7.1, 5.1.4 en 7.1.4. Automatische referentie-uitlijning voor zulke systemen vereist volgens de gegevens een afzonderlijk verkrijgbare licentie en netwerkcompatibele monitoren, met maximaal vier subwoofers. Dit is dus geen functie die zonder meer uit de productnaam Bundle kan worden afgeleid.
Technische afweging
De Neumann KH 120 II Bundle is op papier geschikt voor een studio-opstelling met gebalanceerde XLR-bronnen of digitale S/PDIF-apparatuur. De combinatie van tweewegopbouw, DSP-regeling, beschermingsfuncties en een vermelde maximum van 116,8 dB SPL vormt het technische profiel. De belangrijkste praktische aandachtspunten vóór aanschaf zijn de precieze inhoud van de bundel, vooral rond MA 1, en het tegenstrijdig opgegeven gewicht.
Foto's
Specificaties
| Woofergrootte | 5" |
|---|---|
| Aantal wegen | 2 |
| Behuizing en woofersysteem | Bassreflex |
| Coaxiaal systeem | Nee |
| Vermogen per eenheid | 245 W |
| Frequentiebereik | 44 Hz - 21000 Hz |
| Analoge XLR-ingang | Ja |
| Analoge ingang (jack) | Nee |
| Analoge ingang (mini-jack) | Nee |
| Analoge ingang (RCA) | Nee |
| Digitale ingang | Ja |
| Handmatige geluidsaanpassing | Ja |
| DSP-ruimtecorrectie | including Neumann MA 1 |
| Woofer | 5,25" |
Veelgestelde vragen
Is de MA 1-kalibratie bij deze bundel inbegrepen?
Dat is niet duidelijk uit de opgegeven gegevens. Die vermelden zowel dat MA 1 inbegrepen is als dat het niet wordt meegeleverd; vraag de verkoper om bevestiging.
Kan ik het geluid aanpassen aan mijn ruimte?
De luidspreker heeft vier standen voor de lage tonen, lage middentonen en hoge tonen. Automatische ruimtekalibratie met MA 1 wordt genoemd, maar de bundelgegevens maken niet duidelijk of de benodigde onderdelen zijn inbegrepen.
Wat weegt de luidspreker?
De specificaties noemen zowel 8,4 kg als 5,4 kg. Omdat deze waarden niet overeenkomen, is het verstandig het juiste gewicht bij de verkoper op te vragen.
Voor wie is dit niets?
Laat dit liggen als je vóór bestelling zekerheid wilt over de meegeleverde automatische kalibratie. Ook als je eenduidige productgegevens over het gewicht en de bundelinhoud verwacht.
Voor wie wel?
Als je een compacte tweewegluidspreker zoekt met DSP en analoge of digitale aansluitingen, kan deze monitor passen. Ook als je het geluid handmatig aan de ruimte wilt aanpassen.
Conclusie
Op papier is dit een compacte studioluidspreker met een opgegeven bereik tot 44 Hz, een maximale geluidsdruk van 116,8 dB en uitgebreide beveiligingsfuncties. De vier standen voor akoestische afstelling bieden enige aanpassing zonder automatische kalibratie. De gegevens vermelden MA 1 zowel als inbegrepen als niet meegeleverd, en noemen twee verschillende gewichten. Laat de verkoper daarom de exacte bundelinhoud en het gewicht bevestigen voordat je bestelt.
Lees verder
- Studiomonitors in een kleine kamer: waar je op moet lettenWelke maat monitors past in een kleine ruimte, waarom meer vermogen niet beter is en hoe je omgaat met bas in een kleine kamer.
- De signaalketen van microfoon tot monitor: stap voor stapHoe geluid van een microfoon via interface en computer bij je monitors en hoofdtelefoon komt, en waar in die keten de grootste winst te halen valt.
- Monitors opstellen en plaatsen voor een betrouwbare luisterplekDe luisterdriehoek, de afstand tot de muur en de hoogte van de tweeters, zo zet je studiomonitors in een kleine kamer goed neer.
